Modulation of lipid nanoparticle-formulated plasmid DNA drives innate immune activation promoting adaptive immunity